通过 WordPress 多语言插件 WPML 的语言配置文件 wpml-config.xml 来支持 Polylang 翻译主题选项字段
网上已经有很多介绍 WordPress 多语言的插件了，比如 Polylang 和 WPML 等强大的多语言插件，但是只是介绍，很快都是能掌握怎么使用。今天我们要说的是如何使用 Polylang 插件来实现主题选项中字段的翻译。
WordPress多语言插件WPML在Polylang之前就已经创建了，因此对于一些插件和主题集成很好。WPML语言配置文件 wpml-config.xml已经可以翻译主题选项中的字段，Polylang 也支持 wpml-config.xml 文件的配置，而且 Polylang 的工作效率几本可以完成很多主题或者插件的翻译工作，所以我们创建一个 wpml-config.xml，添加以下代码到文件中：
- <wpml-config>
- <custom-fields>
- <custom-field action="copy">quantity</custom-field>
- <custom-field action="translate">custom-title</custom-field>
- </custom-fields>
- <custom-types>
- <custom-type translate="1">book</custom-type>
- <custom-type translate="1">DVD</custom-type>
- </custom-types>
- <taxonomies>
- <taxonomy translate="1">genre</taxonomy>
- </taxonomies>
- <admin-texts>
-
- <key name="my_themes_options">
-
- <key name="option_name_1" />
- <key name="option_name_2" />
- <key name="options_group_1">
- <key name="sub_option_name_11" />
- <key name="sub_option_name_12" />
- </key>
- </key>
- <key name="simple_string_option" />
- </admin-texts>
- </wpml-config>
并且配置支持父级关系选项，比如萨龙网络的主题幻灯片，一个幻灯片选项中有多个子幻灯片，这时就可以使用嵌套来翻译字段。
将wpml-config.xml文件放在主题或者 Polylang 插件的根目录，再前台插件后台『语言——字符串翻译』中进行翻译即可，如下图：
本文原创，作者：萨龙龙，其版权均为萨龙网络所有。
如需转载，请注明出处：https://salongweb.com/wordpress-polylang-theme-options.html
一个平平常常的人，热爱生活、旅行和摄影，骑行去过西藏，一直计划再去。14年从江西骑行来到大理，现栖居于洱海边，食人间烟火，过简单生活，做简约设计！Wordpress的菜单都是通过后台菜单来添加设置，很多时候需要添加一些功能到菜单，比如搜索，或者购物车，这时我们就可以使用wp_nav_men…MNewsPro主题已经更新到5.2版本，功能已经很完善，且实用，在文章投稿编辑器有用户提出不能上传视频或者插入视频简码不方便的问题。
…Sixianqiu主题是专为诗歌设计开发的主题，有一些朋友也需要这样的多形式博客主题，就整理出来了。一开始所有的文章内容都是居中显示，这样对于其…课程插件功能已经能满足绝大多数在线教育培训课程网站的需求，选项功能也众多，「即将推出」功能还在开发中。使用WordPressMU多站点来管理所有的站点确实很方便，可以省去很多重复的工作，节省资源。萨龙网络使用MU多站点已经很久，已经爱不释手，也…强大、实用的Redux框架我们已经在WordPress强大的开源后台框架ReduxFramework介绍与使用一文中介绍了，今天我们介绍下如何…前面我们介绍了wpadd_inline_style函数的使用，并为主题添加自定义样式切换功能，既然有函数可以向站点输出css样式，同时也可以…自动获取照片的EXIF信息，很多大型的摄影论坛都有这个功能，对于摄影爱好者来说是一个很实用的功能。萨龙龙开发的Deephoto主题和Neatim…WooCommerce插件默认为编辑产品页面提供了产品数据TABS，默认包括：常规、库存、配送、联锁产品、属性、高级等模块，功能强大而实用。…一般的Wordpress主题中都有多种自定义文章类型，除了了默认的文章还会有作品、商品等自定义类型的文章，而WordPress默认只能搜索到文章…默认情况下WordPress是不允许重复的评论提交，主要是为了防止垃圾评论。有些情况下又需要重复评论，最近用户需要在MNewsPro主题上定制…WooCommerce商城首页默认被插件转换成归档页面archive-product.php，但是添加的依然是页面，所以通过get_post_m…
